![]() |
Return
to Renascence Editions |
Note on the e-text: this Renascence Editions text was provided by Ben R. Schneider, Lawrence University, Wisconsin. It is in the public domain. "Florio's Translation of Montaigne's Essays was first published in 1603. In 'The World's Classics' the first volume was published in 1904, and reprinted in 1910 and 1924." Content unique to this presentation is copyright © 1998 The University of Oregon. For nonprofit and educational uses only.
NOWLEDGE is without all Contradiction a most profitable and chiefe ornament, Those who despise it declare evidently their sottishnesse: Yet doe not I value it at so excessive a rate as some have done; namely Herillus the Philosopher, who grounded his chiefe felicitie upon it, and held that it lay in her power to make us content and wise: which I cannot beleeve, nor that which others have said, that Knowledge is the mother of all vertue, and that all vice proceedeth of ignorance. Which if it be it is subject to a large interpretation. My house hath long since ever stood open to men of understanding, and is very well knowne to many of them: for my father, who commanded the same fifty yeeres and upward, set on fire by that new kinde of earnestnesse wherewith King Francis the first imbraced Letters, and raised them unto credit, did with great diligence and much cost endevour to purchase the acquaintance of learned men; receiving and entertaining them as holy persons, and who had some particular inspiration of divine wisdom; collecting their sentences and discourses as if they had beene Oracles; and with so much more reverence and religious regard by how much lesse authority hee had to judge of them: for hee had no knowledge of Letters no more than his predecessors before him. As for mee I love them indeed, but yet I worship them not. Amongst others, Peter Bunel (a man in his time by reason of his learning of high esteeme) having sojourned a few daies at Montaigne with my father and others of his coat being ready to depart thence, presented him with a booke entituled Theologia naturalis; sive liber creaturarum magistri Raimondi de Sebonde. And for so much as the Italian and Spanish tongues were very familiar unto him, and that the book was written in a kinde of latinized Spanish, whereof divers words had Latine terminations; he hoped that with little aid he might reape no small profit by it, and commended the same very much unto him, as a booke most profitable, and fitting the dayes in which he gave it him. It was even at what time the new fangles of Luther began to creepe in favour, and in many places to shake the foundation of our ancient beleefe. Wherein he seemed to be well advised, as he who by discourse of reason fore-saw that this budding disease would easily turne to an execrable Atheisme: For the vulgar wanting the faculty to judge of things by themselves, suffering it selfe to be carried away by fortune and led on by outward apparances, if once it be possessed with the boldnesse to despise and malapertnesse to impugne the opinions which tofore it held in awful reverence (as are those wherein consisteth their salvation) and t hat some articles of their religion be made doubtfull and questionable, they will soon and easily admit an equal uncertainty in all other parts of their beleefe, as they that had no other grounded authoritie or foundation but such as are now shaken and weakned, and immediately reject (as a tyrannical yoke) all impressions they had in former times received by the authoritie of Lawes, or reverence of ancient custome.
Nam cupide conculcatur nimis anti metutum. -- Lucr. v. 1150.Undertaking thenceforward to allow of nothing, except they have first given their voice and particular consent to the same. My father, a few daies before his death, lighting by chance upon this booke, which before he had neglected, amongst other writings commanded mee to translate the same into French. It is easie to translate such Authors, where nothing but the matter is to be represented; but hard and dangerous to undertake such as have added much to the grace and elegancy of the language, namely to reduce them into a weaker and poorer tongue. It was a strange taske and new occupation for me: but by fortune being then at leisure and unable to gainsay the commandement of the best father that ever was, I came ere long (as well as I could) to an end of it: wherein he took singular delight, and commanded the same to be printed, which accordingly was after his decease performed. I found the conceits of the author to be excellent, the contexture of his worke well followed, and his project full of pietie. Now forasmuch as divers ammuse themselves to reade it, and especially Ladies, to whom we owne most service, it hath often beene my hap to help them, when they were reading it, to discharge the booke of two principall objections, which are brought against the same. His drift is bold, and his scope adventurous for he undertaketh by humane and naturall reasons, to establish and verifie all the articles of Christian religion against Atheists. Wherein (to say truth) I find him so resolute and so happy, as I deem it a thing impossible to doe better in that argument, and thinke that none equalleth him. Which booke seeming to me both over-rich and exquisite, being written by an author whose name is so little knowne, and of whom all we know is, that he was a Spaniard, who about two hundred yeeres since professed Physicke in Tholouse: I demanded once of Adrianus Turnebus (a man who knew all things) what such a booke might be; who answered, that he deemed the same to be some Quintessence extracted from out Saint Thomas Aquinas: For, in good truth, onely such a spirit fraught with so infinite erudition, and so full admirable subtilities was capable of such and so rare imitiations. So it is, that whosoever be the author or deviser of it (the title whereof ought not without further reason to be taken from Sebond) he was a very sufficient-worthie man, and endowed with sundrie other excellent qualities. The first thing he is reproved for in his Booke is, that Christians wrong themselve much, in that they ground their beleefe upon humane reasons, which is conceived but by faith and by a particular inspiration of God. Which objection seemeth to containe some zeale of pietie; by reason whereof we ought, with so much more mildnes and regard, endevour to satisfie them that propose it. It were a charge more befitting a man conversant, and sutable to one acquainted with the holy Scriptures, than me, who am altogether ignorant in them. Neverthelesse I thinke, that even as to a matter so divine and high, and so much exceeding al humane understanding, as is this verity, wherwith it hath pleased the goodness of God to enlighten as, it is most requisit that he affoord and lend us his helpe; And that; with an extraordinary and privileged favour, that so we may the better conceive and entertaine the same: For, I suppose that meanes meerely humane can no way be capable of it; which if they were, so many rare and excellent mindes, and so plenteously stored with naturall faculties, as have beene in times past, would never by their discourse have mist the attayning of this knowledge. It is faith onely which lively and assuredly embraceth the high mysteries of our Religion. And no man can doubt but that it is a most excellent and commendable enterprise, properly to accommodate and fit to the service of our faith, the natural helpes and humane implements which God hath bestowed upon us. And no question is to be made but that it is the most honourable employment we can put them unto; and that there is no occupation or intent more worthy a good Christian, than by all meanes, studies, and imaginations, carefully to endevour how to embellish, amplifie, and extend the truth of his beleefe and religion. It is not enough for us to serve God in spirit and soule; we owe him besides, and wee yeeld unto him , a corporall worshipping; we applie our limbs, our motions, and all external things, to honour him. The like ought to be done, and we should accompany our faith with all the reason we possesse: Yet alwayes with this proviso, that we thinke it doth not depend of us, and that all our strength and arguments can never attaine to so supernaturall and divine a knowledge: Except it seize upon us, and as it were enter into us by an extraordinarie infusion: And unlesse it also enter into us not onely by discourse, but also by humane meanes, she is not in her dignitie nor in her glorie. And verily I feare therfore, that except this way, we should not enjoy it. Had we fast-hold on God; by the interposition of a lively faith; had we hold-fast on God by himselfe, and not by us; had we a divine foundation; then should not humane and worldly occasions have the power so to shake and totter us, as they have. Our hold would not then yeeld to so weake a batterie: The love of noveltie; the constrainte of Princes; the good successe of one partie; the rash and casuall changing of our opinions, should not then have the power to shake and alter our beleefe. We should not suffer the same to be troubled at the wil and pleasure of a new argument, and at the perswasion , no, not of all the rhetorike that ever was we should withstand these boistrous billowes with an inflexible and unmoveable constancie:That which we fear'd before too much,
We gladly scorne when tis not such.Illisos fluctus rupes, ut vasta refunditIf this raie of Divinitie did in any sort touch us, it would everie where appeare: Not only our words, but our actions, would beare some shew and lustre of it. Whatsoever should proceed from us, might be seene inligh tned with this noble and matchlesse brightness. We should blush for shame, that in humane sects there was never any so factious, what difficultie or strangenesse soever his doctrine maintained, but some sort conforme his behaviors and square his life unto it: Whereas so divine and heavenly an institution never markes Christians but by the tongue. And will you see whether it be so? Compare but our manners unto a Turke, or a Pagan, and we must needs yeeld unto them: Whereas in respect of our religious superioritie, we ought by much, yea by an incomparable distance, out-shine them in excellencie: And well might a man say, Are they so just, so charitable, and so good? Then must they be Christians. All other outward shewes and exterior apparences are common to all religious: As hope, affiance, events, ceremonies, penitence, and martyrdoms. The peculiar badge of our truth should be vertue; As it is the heavenliest and most difficult marke, and worthiest production of Verity it selfe, And therefore was our good Saint Lewis in the right, when that Tartarian King, who was become a Christian, intended to come to Lyons, to kisse the Popes feet, and there to view the sanctitie he hoped to find in our lives and manners, instantly to divert him from it, fearing lest our dissolute manners and licentious kind of life might scandalize him, and so alter his opinion fore-conceived of so sacred a religion. Howbeit the contrary happened to another, who for the same effect being come to Rome, and there viewing the disolutenesse of the Prelates and people of those dayes, was so much the more confirmed in our religion; considering with himselfe what force and divinity it must of consequence have, since it was able, amidst so many corruptions and so viciously-poluted hands, to maintaine her dignitie and splendor. Had wee but one onely graine of faith, wee should then be able to remove mountaines from out their place, saith the Holy Writ. Our actions being guided and accompanied with Divinitie, should not then be meerely humane, but even as our beliefe, containe some wonder-causing thing. Brevis est institutio vitæ honestæ beatæque, si credas: 'The institution of an honest and blessed life is but short, if a man beleeve.' Some make the world beleeve that they beleeve things they never doe. Others (and they are the greater number) perswade themselves they doe so, as unable to conceive what it is to beleeve. We thinke it strange if in warres, which at this time doe so oppresse our state we see the events to float so strangely, and with so common and ordinarie a manner to change and alter: The reason is, we adde nothing unto it but our owne. Justice, which is on the one side, is used but for a cloake and ornament; she is indeed alleadged, but not received, nor harboured, nor wedded. She is as in the mouth of a Lawyer, and not as she ought in the heart and affection of the partie. God oweth his extraordinarie assistance unto faith and religion, and not to our passions. Men are but directors unto it and use religion for a show: It ought to be cleane contrarie. Doe but marke if we doe not handle it as it were a peece of waxe, from out so right and so firme a rule, to draw so many contrary shapes. When was this better seene than now-adaies in France? Those which have taken it on the left, and those who have taken it on the right hand: Such as speake the false, and such who speake the truth of it, do so alike employ and fit the same to their violent and ambitious enterprises, proceede unto it with so conformable a proceeding in riotousnesse and injustice, they make the diversitie they pretend in their opinions doubtfull, and hard to be beleeved, in a thing from which depends the conduct and law of our life. Can a man see from one same Schoole and Discipline, more united and like customes and fashions to proceed? View but the horrible impudencie wherewith we tosse divine reasons to and fro, and how irreligiously wee have both rejected and taken them againe, according as fortune hath in these publike stormes transported us from place to place. This solemne proposition: Whether it be lawfull for a subject, for the defence of religion, to rebell and take armes against his Prince: Call but to minde in what mouthes but a twelve-moneth agoe the affirmative of the same was the chiefe pillar of the one part; the negative was the maine-underprop of the other: And listen now from whence commeth the voyce and instruction of one and other: and whether armes clatter and clang less for this than for that cause. And we burne those men which say that truth must be made to abide the yoke of our need: And how much worse doth France than speak it. Let us confesse the truth: he that from out this lawfull armie should cull out first those who follow it for meere zeale of a religious affection than such as only regard the defence and protection of their countries lawes or service of their Prince; whether hee could ever erect a compleat company of armed men. How comes it to passe that so few are found who have still held one same wil and progresse in our publike revolutions, and that we see them now and then but faintly and sometimes as fast as they can headlong to runne into the action? And the same men, now by their violence and rashnesse, and now through their slowness demissnes, and heavines to spoile, and as it were overthrow our affaires, but that they are thrust into them by casual motives, and particular consideration, according to the diversities wherewith they are moved? I plainly perceive we lend nothing unto devotion but the offices that flatter our passions. There is no hostilitie so excellent as that which is absolutely Christian. Our zeale worketh wonders, whenever it secondeth our inclinations towards hatred, crueltie, ambition, avarice, detraction, or rebellion. Towards goodnes, benignitie, or temperance it goeth but slowly, and against the haire, except miraculously, some rare complexion leade him unto it, it neither runnes nor flieth to it. Our religion was ordained to root out vices, but it shrowdeth, fostreth, and provoketh them. As commonly we say, 'We must not make a foole of God.' Did we believe in him, I say not through faith, but with a simple beleefe; yea (I speake it to our confusion) did we but beleeve and know him, as wee doe an other storie, or as one of our companions; we should then love him above all other things, by reason of the infinite goodnes and unspeakable beauty that is and shines in him: Had he but the same place in our affections that riches, Pleasures, glory, and our friends have: The best of us doth not so much feare to wrong him as he doth to injure his neighbour, his kinsman, or his master. Is there so simple a minde who, on the one side having before him the object of one of our vicious pleasures, and on the other to his full view perfect knowledge and assured perswasion, the state of an immortall glorie, that would enter into contention of one for the other? And so we often refuse it through meere contempt: for what drawes us to blaspheming, unlesse it be at all adventures, the desire it selfe of the offence? The Philosopher Antisthenes, when he was initiated in the mysteries of Orpheus, the priest saying unto him that such as vowed themselves to that religion should after death receive eternall and perfect felicities, replied, 'If thou beleeve it, why dost thou not die thy selfe?' Diogenes more roughly (as his manner was) and further from our purpose, answered the priest who perswaded him to be one of his order, that so he might come unto and attaine the happinesse of the other world: 'Wilt thou have me beleeve that those famous men, Agesilaus and Epaminondas, shall be miserable, and that thou, who art but an asse, and doth nothing of any worth; shalt be happy, because thou art a Priest?' Did we but receive these large promises of everlasting blessednesse with like authoritie as we do a philosophicall discourse, we should not then have death in that horror as we have:
Et varias circumlatrantes dissipat undas,
---Mole sua. -- VIRG. Æn. vii. 587.As huge rocks doe regorge th' invective waves,
And dissipate the billowes brawling braves,
Which these gainst those still bellowe out.
Those being big and standing stout.Non jam se moriens dissolvi conquereretur,I will be dissolved, should we say, and be with Jesus Christ. The forcible power of Platoes discourse of the immortality of the soule provoked divers of his Schollers unto death, that so they might more speedily enjoy the hopes he told them of. All which is a most evident token that we receive our religion but according to our fashion and by our owne hands, and no otherwise than other religions are received. We are placed in the countrie where it was in use; where we regard her antiquity, or the authority of those who have maintained her; where we fears the menaces wherewith she threatneth all misbeleevers, or follow her promises. The considerations ought to be applied and employed to our beleefe, but as subsidiaries: they be human bonds. Another country, other testimonies, equall promises, alike menaces, might semblaby imprint a cleane contrary religion in us: we are Christians by the same title as we are either Perigordins or Germans. And as Plato saith: 'There are few so confirmed in Atheisme but some great danger will bring unto the knowledge of God's divine power.' The part doth not touch or concerne a good Christians: It is for mortall and worldly religions to be received by a humane convoy. What faith is that like to be which cowardice of heart doth plant and weaknesse establish in us? A goodly faith, that beleeves that which it beleeveth onely because it wanteth the courage not to beleeve the same. A vicious passion, as that of inconstancie and astonishment is, can it possibly ground any regular production in our mindes or soules? They establish, saith he, by the reason of their judgement, that whatsoover is reported of hell, or of after-comming paines, is but a fiction: but the occasions to make triall of it, offering itselfe at what time age or sicknesse doth summon them to death, the errour of the same, through the horrour of their future condition, doth then replenish them with another kind of beleefe. And because such impressions make mens hearts fearfull, hee by his lawes inhibiteth all instruction of such threats and the perswasion that any evill may come unto man from the Gods, except for his greater good, and for a medicinable effect, whensoever he falleth into it. They report of Bion that being infected with the Atheismes of Theodorus, he had for a long time made but a mockerie of religious men; but when death did once seize upon him he yeelded unto the extremest superstitious: As if the Gods would either be removed or come again, according to Bions businesse. Plato and these examples conclude that we are brought to beleeve in God either by reason or by compulsion, Atheisme being a proposition as unnaturall and monstrous as it is hard and uneasie to be established in any mans minde, how insol ent and unruly soever he may be: many have beene seene to have conceived either through vanitie or fiercenesse, strange and seld-knowne opinion, as if they would become reformers of the world by affecting a profession only in countenance: who though they be sufficiently foolish, yet are they not powerfull enough to ground or settle it in their consciences. Yet will not such leave to lift up their joyned hands to heaven, give them but a stoccado on their breast: and when fear shall have supprest, or sicknesse vanquished this licentious fervour of a wavering minde, then will they suffer themselves gently to be reclaimed, and discreetly to be perswaded to give credit unto true beliefe and publike examples. A decree seriously digested is one thing, and these shallow and superficiall impressions another, which bred by the dissolutenesse of a loose spirit, doe rashly and uncertainely float up and downe the fantasie of a man. Oh men, most braine-sicke and miserable, that endeavour to be worse than they can! The errour of Paganisme and the ignorance of our sacred truth, was the cause of this great soules-fall: but onely great in worldly greatnes; also in this next abuse, which is, that children and old men are found to be more susceptible or capable of religion, as if it were bred and had her credit from our imbecillitie. The bond which should binde our judgement, tie our will, enforce and joyne our soules to our Creator, should be a bond taking his doubling and forces, not from our considerations, reasons, and passions, but from a divine and supernaturall compulsion, having but one forme, one countenance, and one grace, which is the authoritie and grace of God. Now our heart being ruled and our soule commanded by faith, reason willeth that she drawes all our other parts to the service of her intent, according to their power and facultie. Nor is it likely but that this vast worlds-frame must beare the impression of some markes, therein imprinted by the hand of this great wondrous architect, and that even in all things therein created there must be some image, somewhat resembling and having coherencie with the workeman that wrought and framed them. He hath left imprinted in these high and misterious works the characters of his divinitie: and onely our imbecilitie is the cause wee can not discover nor read them. It is that which himselfe telleth us, that by his visible operations be doth manifest those that are invisible to us. Sebond hath much travelled about this worthie studie, and sheweth us, that there is no parcell of this world that either belyeth or shameth his Maker. It were a manifest wronging of God's goodnesse if all this universe did not consent and sympathise with our beleefe. Heaven, earth, the elements, our bodies, our soule, yea all things else, conspire and agree unto it: onely the meanes how to make use of them must be found out: They will instruct us sufficiently, be we but capable to learne and to to understand. For this world is a most holy temple, into which man is brought there to behold statues and images not wrought by mortall hand, but such as the secret thought of God hath made sensible, as the Sunne, the Starres, the Waters and the Earth, thereby to represent the intelligible unto us. 'The invisible things of God,' saith St. Paul, 'doe evidently appeare by the creation of the world, judgeing of his eternall Wisdome and Divinity by his workes.
Sed magis ire foras, vestemque relinquere ut anguis
Gauderet, prælonga senex aut cornua cervus. -- Lucr. iii. 630He would not now complains to be dissolved dying,
But rather more rejoice , that now he is forth-flying,
Or as a Snake his coat out-worne,
Or as old Harts, doth cast his horne.Atque adeo faciem coeli non invidet orbiNow our reason and humane discourse is as the lumpish and barren matter, and the Grace of God is the form thereof. 'Tis that which giveth both fashion and worth unto it. Even as the vertuous actions of Socrates and Cato are but frivolous and unprofitable because they had not their end, and regarded not the love and obedience of the true creator of all things, and namely, because they were ignorant of the true knowledge of God: So is it of our imaginations and discourse; they have a kind of body, but a shapelesse masse, without light or fashion, unlesse faith and the grace of God be ioyned thereunto. Faith, giving as it were a tincture and lustre unto Sebonds arguments, make them the more firme and solid: They may well serve for a direction and guide to a young learner, to lead and set him in the right way of this knowledge. They in some sort fashion and make him capable of the grace of God, by meanes whereof our beliefe is afterwards achieved and made perfect. I know a man of authority, brought up in letters, who confessed unto me that he was reclaimed from out the errours of mis-beleeving by the arguments of Sebond. And if it happen they be dispoyled of this ornament, and of the helpe and approbation of faith, and taken but for meere humane fantazies, yet to combat those that headlong are fallen into the dreadfull error and horrible darkenesse of irreligious even then shall they be found as firme and forcible as any other of that condition that may be opposed against them. So that we shall stand upon terms to say unto our parties,
Ipse Deus, vultusque suos corpusque recludit
Semper volvendo seque ipsum inculcat et offert
Ut bene coqnosci possit, doceatque videndo
Qualis est, doceatque suas attendere leges. -- Manil. iv. 840.God to the world doth not heav'ns face envie,
But by still moving it doth notifie
His face and essence, doth himselfe applie,
That he may well be knowen, and teach by seeing,
How he goes, how we should marke his decreeing.Si melius quid habes, accerse, vel imperium fer. -- Hor. i. Epist.v. 6.Let them either abide the force of our proofes, or show us some others, upon some other subject, better compact and more full. I have in a manner unawares half engaged my selfe in the second objection, to which I had purposed to frame an answer for Sebond. Some of his arguments are weake and simple to verifie what he would, and undertake to front him easily. Such fellowes must somewhat more roughly be handled, for they are more dangerous and more malicious than the first. Man doth willingly apply other mens sayings to the advantage of the opinions he hath fore-judged in himselfe. 'To an Atheist all writings make for Atheisme. He with his owne venome infecteth the innocent matter. These have some preoccupation of judgment that makes their taste wallowish and tastelesse, to conceive the reasons of Sebond. As for the rest, they thinke to have faire play offered them if they have free liberty to combat our religion with meere worldly weapons; which they durst not charge, did they behold her in her majesty, full of authority and commandement. The meanes I use to suppresse this frenzy, and which seemeth the fittest for my purpose, is to crush and trample this humane pride and fiercenesse under foot, to make them feele the emptinesse, vacuitie, and no worth of man: and violently to pull out of their hands the silly weapons of their reason; to make them stoope, and bite and snarle at the ground, under the authority and reverence of God's Majesty. Onely to her belongeth science and wisdome, it is she alone can judge of her selfe; and from her we steale whatsoever we repute, value, and count ourselves to be.If you have any better, send for me,
Or else that I bid you, contented be.Ου γαρ εα φρονειν ο θεος μεγα αλλον η εαυτον.Let us suppress this overweening, the first foundation of the tyrannie of the wicked spirit. Deus superbis resistit: humilibus autem dat gratiam: (Prov. iii. 14, iv. 6. 1. Pet. v. 5.) 'God resisteth the proud, but giveth grace to the humble.' Plato saith 'that intelligence is in all the Gods, but little or nothing at all in men.' Meanewhile it is a great comfort unto a Christian man to see our mortall implements and fading tooles so fitly sorted to our holy and divine faith; that when they are employed to the mortal and fading subjects of their nature, they are never more forcible nor more joyntlie appropriated unto them. Let us then see whether man hath any other stronger reasons in his power then Sebondes, and whether it be in him, by argument or discourse, to come to any certainty. For, St. Augustine, pleading against these kind of men, because he would upbraid them with their injustice, in that they hold the parts of our beleefe to be false, and that our reason faileth in establishing them: and to shew that many things may be, and have beene, whereof our discourse can never ground the nature and the causes: he proposeth and setteth downe before them certaine knowen and undoubted experiments, wherein man confesseth to see nothing, which he doth as all things else, with a curious and ingenious search. More must be done, and they must be taught, that to convince the weaknesse of their reason we need not go far to cull out rare examples. And that it is so defective and blinde, as there is no facility so clear that is clear enough unto her: that easie and uneasie is all one to her; that all subjects equally, and Nature in generall disavoweth her jurisdiction and interposition. What preacheth truth unto us, when it biddeth us flie and shun worldly philosophy; when it so often telleth us 'that all our wisdome is but folly before God; that of all vanities man is the greatest; that man, who presumeth of his knowledge, doth not yet know what knowledge is: and that man, who is nothing, if he but thinke to be something, seduceth and deceiveth bimselfe?' These sentences of the Holy Ghost do so lively and manifestly expresse what I would maintaine, as I should neede no proofe against such as with all submission and obeysance would yeeld to his authority. But these will needs be whipt to their owne cost, and cannot abide their reason to be combatted, but by itselfe. Let us now but consider man alone without other help, armed but with his own weapons, and unprovided of the grace and knowledge of God, which is all his honour, all his strength, and all the ground of his being. Let us see what hold-fast or free-hold he hath in this gorgeous and goodly equipage. Let him with the utmost power of his discourse make me understand upon what foundation he hath built those great advantages and ods he supposeth to have over other creatures. Who hath perswaded him that this admirable moving of heavens vaults, that the eternal light of these lampes so fiercely rowling over his head, that the horror-moving and continnall motion of this infinite vaste ocean were established, and continue so many ages for his commoditie and service? Is it possible to imagine anything so ridiculous as this miserable and wretched creature, which is not so much as master of himselfe, exposed and subject to offences of all things, and yet dareth call himselfe Master and Emperour of this Universe? In whose power it is not to know the least part of it., much lesse to command the same. And the Privileges which he so fondly challengeth to be the onely absolute creature in this huge worlds frame, perfectly able to know the absolute beautie and several parts thereof, and that he is only of power to yeeld the great architect thereof due thanks for it, and to keepe account both of the receipts and layings out of the world. Who hath sealed him his patent? Let him shew us his letters of privilege for so noble and so great a charge. Have they been granted onely in favour of the wise? Then concerne they but a few. Are the foolish and wicked worthy of so extraordinary a favour, who being the worst part of the world, should they be preferred before the rest? Shall we believe him: Quorum igitur causa quis dixerit effectum esse mundum? Eorum scilicet animantium quo ratione utuntur. Hi sunt dii et homines, quibus profecto nihil est melius: (CIC. Nat. Deor. ii.) 'For whose cause then shall a man say that the world was made? In sooth, for those creatures sake which have the use of reason; those are Gods and men, than whom assuredly nothing is better.' We shall never sufficiently baffle the impudency of this conjoyning. But silly wretch, what hath he in him worthie such an advantage? To consider the incorruptible life of the celestiall bodies, their beauty, greatnesse, and agitation, continued with so just and regular a course.
Of greater, better, wiser minde than he,
God can abide no mortall man should be.----- cum suspicimus magni celestia mundiTo consider the power of domination these bodies have not onely upon our lives and condition of our fortune.
Templa super, stellisque micantibus Æthera fixum,
Et venit in mentem Lunæ Solisque viarum. -- LUCR. v. 1214When we of this great world the heavenly temples see
Above us, and the skies with shine-starres fixt to be,
And marks in our discourse, Of Sunne and Moone the course.Facta etenim et vitas hominum suspendit ab astris. -- MANIL. Astron. iii. 58.But also over our dispositions and inclinations, our discourses and wils, which they rule, provoke, and move at the pleasure of their influences, as our reason finds and teacheth us.For on the stars he doth suspend
Of men, the deeds, the lives, and end.------ speculataque longeSeeing that not a man alone, nor a king only, but monarchies and empires; yea, and all the world below is moved at the shaking of one of the least heavenly motions.
Deprendit tacitis dominantia legibus astra.
Et totum alterna mundum ratione moveri,
Fatorumque vices certis discernere signis. -- MANIL. Astron. i. 62.By speculation it from far discerns,
How stars by secret lawes do guide our sterns,
And this whole world is moov'd by entercourse
And by sure signes of fates to know the course.Quantaque quam parvi faciant discrimina motus:If our vertue, vices, sufficiency and knowledge, and the same discourse we make of the power of the starres, and the comparison betweene them and us, commeth as our reason judgeth by their meane and through their favour;
Tantum est hoc regnum quod regibus imperat ipsis. -- MANIL. Astron. iv. 93.How little motions make, how different affection:
So great this Kingdoms is, that hath Kings in subjection.--furit alter amore,If we hold that portion of reason, which we have from the distribution of heaven, how can she make us equall unto it? How can she submit his essence and conditions unto our knowledge? Whatsoever we behold in those high bodies doth affright us: Quæ molitio, quæ ferramenta, qui vectes, quo machinæ, qui ministri tanti operis fuerunt? (CIC. Nat. Deor. i.) 'What workmanship? What yron-braces? What maine beames, what engines? What masons and carpenters were to so great a worke?' Why doe we then deprive them of soule, of life, and of discourse? Have we discovered or knowen any unmoveable or insensible stupidity in them? We, who have no commerce but of obedience with them? Shall we say we have seene the use of a reasonable soule in no other creature but in man? What? Have we seene anything comparable to the sunne? Leaveth he to be, because we have seene nothing semblable unto it? And doth he leave his moving because his equall is nowhere to be found? If that which we have not seene is not, our knowledge is wonderfull abridged. Quæ sunt tantæ, animi angustia? 'What narrownesse of my heart is such?' Be they not dreames of humane vanity, to make a celestiall earth or world of the moone, as Anaxagoras did? And there in to plant habitations, and as Plato and Plutarch doe, erect their colonies for our use. And to make of our knowne earth a bright shining planet? Inter cætera mortalitatis incommoda, et hoc est caligo mentium: nec tantum necessitas errandi, sed errorum amor: (SEN. Ira. ii. cap. 9.) 'Among other discommodities of our mortality this is one, there is darknesse in our minds, and in us not onely necessity of erring, but a love of errors.' Corruptibile corpus aggravat animam, et deprimit terrena inhabitatio sensum multa cogitantem: (Ibid. Epist. xcv.) 'Our corruptible body doth overlode our soule, and our dwelling on earth weighs downe our sense that is set to thinke of many matters.' Presumption is our naturall and originall infirmitie. Of all creatures man is the most miserable and fraile, and therewithall the proudest and disdainfullest. Who perceiveth and seeth himselfe placed here amidst the filth and mire of the world, fast-tied and nailed to the worst, most senselesse, and drooping part of the world, in the vilest corner of the house, and farthest from heavens coape, with those creatures that are the worst of the three conditions; and yet dareth imaginarily place himself above the circle of the moon, and reduce heaven under his feet. It is through the vanitie of the same imagination that he dare equall himself to God, that he ascribeth divine conditions unto himself, that he selecteth and separateth himselfe from out the ranke of other creatures; to which his fellow-brethren and compeers he cuts out and shareth their parts, and allotteth them what portions of meanes or forces he thinkes good. How knoweth he by the vertue of his understanding the inward and secret motions of beasts? By what comparison from them to us doth he conclude the brutishnesse he ascribeth unto them? When I am playing with my cat, who knowes whether she have more sport in dallying with me than I have in gaming with her? We entertaine one another with mutuall apish trickes. If I have my houre to begin or to refuse, so hath she hers. Plato in setting forth the golden age under Saturne, amongst the chiefe advantages that man had then, reporteth the communication he had with beasts, of whom enquiring and taking instruction, he knew the true qualities and differences of every one of them: by and from whom he got an absolute understanding and perfect wisedome, whereby he led a happier life than we can doe. Can we have a better proofe to judge of mans impudency touching beasts? This notable author was of opinion that in, the greatest part of the corporall forme which nature hath bestowed on them, she hath only respected the use of the prognostications, which in his daies were thereby gathered. The defect which hindreth the communication betweene them and us, why may it not as well be in us as in them? It is a matter of divination to guesse in whom the fault is that we understand not one another. For we understand them no more than they us. By the same reason, may they as well esteeme us beasts as we them. It is no great marvell if we understand them not: no more doe we the Cornish, the Welch, or Irish. Yet have some boasted that they understood them, as Apollonius Thyaneus, Melampus, Tiresias, Thales, and others. And if it be (as Cosmographers report that there are nations who receive and admit a dogge to be their king, it must necessarily follow that they give a certaine interpretation to his voice and moving. We must note the parity that is betweene us. We have some meane understanding of their senses, so have beasts of ours, about the same measure. They flatter and faune upon us, they threat and entreat us, so doe we them. Touching other matters, we manifestly perceive that there is a full and perfect communication amongst them, and that not only those of one same kinde understand one another, but even such as are of different kindes.
Et pontum tranare potest, et vertere Troiam,
Alterius sors est scibendis legibus apta:
Ecce patrem nati perimunt, natosque parentes,
Mutuaque armati coeunt in vuln era fratres,
Non nostrum hoc bellum est; coquntur tanta movere,
Inque suas ferri ponas, lacerandaque membra:
Hoc quoque fatale est sic ipsum expandere fatum. -- MANIL. Astron. iv. 78, 118.One with love madded, his love to enjoy
Can crosse the seas, and overturns all Troy
Anothers lot is to set lawes severe.
Loe sonnes kill fathers, fathers sonnes destroy,
Brothers for mutuall wounds their armes doe beare,
Such war is not our owne, forc't are we to it,
Drawne to our owne paines, our owne limbs to teare
Fates so t'observe t'is fatall, we must doe it.Et mutæ pecudes, et denique secla ferarumBy one kinde of barking of a dogge, the horse knoweth he is angrie; by another voice of his, he is nothing dismaid. Even in beasts that have no voice at all, by the reciprocall kindnesse which we see in them, we easily inferre there is some other meane of entercommunication: their jestures treat, and their motions discourse.
Dissimilis fuerunt voces variasqe cluere,
Cum metus aut dolor est, aut eum tam gaudia gliscunt. -- LUCR. v. 1069.Whole heards (though dumbe) of beasts, both wild and tame,
Use divers voices, diffrent sounds to frame,
As joy, or griefe, or feare,
Upspringing passions beare.Non alia longe ratione atque ipse videturAnd why not, as well as our dumbe men dispute, argue, and tel l histories by signes? I have some so ready and so excellent in it, that (in good sooth) they wanted nothing to have their meaning perfectly understood. Doe we not daily see lovers with the lookes and rowling of their eyes, plainly show when they are angrie or pleased, and how they entreat and thanke one another, assigne meetings, and expresse any passion?
Protrahere ad gestum, pueros infantia lingua. -- Ibid. 1040.No otherwise, then for they cannot speake,
Children are drawne by signes their mindes to breake.E'l silentio ancor suoleWhat doe we with our hands? Doe we not sue and entreat, promise and performe, call men unto us and discharge them, bid them farewell and be gone, threaten, pray, beseech, deny, refuse, demand, admire, number, confesse, repent, feare, bee ashamed, doubt, instruct, command, incite, encourage, sweare, witnesse, accuse, condemne, absolve, injurie, despise, defie, despight, flatter, applaud, blesse, humble, mocke, reconcile, recommend, exalt, shew gladnesse, rejoyce, complaine, waile, sorrow, discomfort, dispaire, cry out, forbid, declare silence and astonishment: and what not? with so great variation and amplifying as if they would contend with the tongue. And with our head doe we not invite and and call to us, discharge and send away, avow, disavow, honour, worship, disdaine, demand, direct, rejoyce, affirme, deny, complaine, cherish, blandish, chide, yeeld, submit, brag, boast, threaten, exhort, warrant, assure, and enquire? What doe we with our eye-lids? and with our shoulders? To conclude, there is no motion nor jesture that doth not speake, and speakes in a language very easie, and without any teaching to be understood: nay, which is more, it is a language common and publike to all: whereby it followeth (seeing the varietie and severall use it hath from others) that this must rather he deemed the proper and peculiar speech of humane nature. I omit that which necessitie in time of need doth particularly instruct and suddenly teach such as need it; and the alphabets upon fingers, and grammars by jestures; and the sciences which are onely exercised and expressed by them: and the nations Plinie reporteth to have no other speech. An Ambassador of the Citie of Abdera, after he had talked a long time unto Agis, King of Sparta, said thus unto him: 'O King, what answer wilt thou that I beare backe unto our citizens?' 'Thus (answered he) that I have suffered thee to speake all thou wouldst, and as long as thou pleasedst, without ever speaking one word.' Is not this a kind of speaking silence, and easie to be understood? And as for other matters; what sufficiency is there in us that we must not acknowledge from the industry and labours of beasts? Can there be a more formall and better ordained policie, divided into so severall charges and offices, more constantly entertained, and better maintained, than that of Bees? Shall we imagine their so orderly disposing of their actions, and managing of their vocations, have so proportioned and formall a conduct without discourse, reason, and forecast?
Haver prieghi e parole.Silence also hath a way,
Words and prayers to convay.His quidam signis atque hoc exempla sequuti,The Swallowes which, at the approach of springtime, we see to pry, to search, and ferret all the corners of our houses; is it without judgement they seeke, or without discretion they chuse from out a thousand places, that which is fittest for them to build their nest andlodging? And in that prety cunning contexture and admirable framing of their houses, would birds rather fit themselves with a round than a square figure, with an obtuse than a right angle, except they knew both the commodities and effects of them? Would they (suppose you) first take water and then clay, unlesse they guessed that the hardnesse of the one is softened by the moistnesse of the other? Would they floore their palace with mosse or downe, except they foresaw that the tender parts of their young ones shall thereby be more soft and easie? Would they shroud and shelter themselves from stormy weather, and build their cabbins towards the East, unlesse they knew the different conditions of winds, and considered that some are more healthfull and safe for them than some others? Why doth the Spider spin her artificiall web thicke in one place and thin in another? And now useth one, and then another knot, except she had an imaginary kinde of deliberation, fore-thought, and conclusion? We perceive by the greater part of their workes what excellency beasts have over us, and how weake our art and short our cunning is, if we goe about to imitate them. We see, notwithstanding, even in our grosest works, what faculties we employ in them, and how our minde employeth the uttermost of her skill and forces in them: why should wee not thinke as much of them? Wherefore doe we attribute the workes which excell whatever we can performe, either by nature or by art, unto a kinde of unknowne, naturall, and servile inclination? Wherein unawares wee give them a great advantage over us, to infer that nature, led by a certaine loving kindnesse, leadeth and accompanieth them (as it were by the hand) unto all the actions and commodities of their life; and that she forsaketh and leaveth us to the hazard of fortune; and by art to quest and finde out those things that are behovefull and necessarie for our preservation: and therewithall demeth us the meanes to attaine by any institution and contention of spirit to the naturall sufficiency of brute beasts: So that their brutish stupidity doth in all commodities exceed whatsoever our divine intelligence can effect. Verily, by this account, wee might have just cause and great reason to terme her a most injust and partiall step-dame: But there is no such thing, our policy is not so deformed and disordered. Nature hath generally imbraced all her creatures: And there is not any but she hath amply stored with all necessary meanes for the preservation of their being. For the daily plaints, which I often heare men (when the licence of their conceits doth sometimes raise them above the clouds, and then headlong tumble them downe even to the Antipodes), exclaiming that man is the onely forsaken and out-cast creature, naked on the bare earth, fast bound and swathed, having nothing to cover and arme himselfe withall but the spoile of others; whereas Nature hath clad and mantled all other creatures, some with shels, some with huskes, with rindes, with haire, with wooll, with stings, with bristles, with hides, with mosse, with feathers, with skales, with fleeces, and with silke, according as their quality might need or their condition require: And hath fenced and armed them with clawes, with talons, with hoofes, with teeth, with stings, and with hornes, both to assaile others and to defend themselves: And hath moreover instructed them in everything fit and requisite for them, as to swim, to runne, to creepe, to flie, to roare, to bellow, and to sing: whereas man only (Oh, silly, wretched man) can neither goe, nor speake, nor shift, nor feed himselfe, unlesse it be to whine and weepe onely, except hee bee taught.
Esse apibus partem divinæ mentis, et haustus
Aethereos dixere. --VIRG. Geor. IV. 219.Some by these signes, by these examples moved,
Said that in Bees there is and may be proved
Some taste of heavenly kinde,
Part of celestial minde.Tum porro, puer ut sævis projectus ab undisSuch complaints are false. There is a greater equality and more uniforme relation in the policy of the world. Our skin is as sufficiently provided with hardnesse against the injuries of the weather as theirs. Witnesse divers nations which yet never knew the use of clothes. Our ancient Gaules were but slightly apparelled, no more are the Irish-men, our neighbours, in so cold a climate: which we may better judge by our selves, for all those parts of our bodie we are pleased to leave bare to winde and wether, are by experience found able to endure it. If there were any weake part in us which in likely-hood should seeme to feare cold, it ought to be the stomacke, where digestion is made. Our forefathers used to have it bare, and our ladies (as dainty-nice as they be) are many times seene to goe open-breasted, as low as their navill. The handles and swathes about our children are no more necessary: and the mothers of Lacedemonia brought up theirs in all liberty and loosenesse of moving their limbs without swathing or binding. Our whining, our puling, and our weeping is common to most creatures, and divers of them are often seene to waile and grone a long time after their birth, forsomuch as it is a countenance fitting the weaknesse wherein they feele themselves. As for the use of eating and feeding, it is in us, as in them, naturall and without teaching.
Navila, nudus humi, jacit infans indignus omni
Vitali auxilio, cum primum in luminis oras
Nexibus ex alvo matris natura profundit,
Vagituque locum lugibri complet, et æqum est
Cui tantum in vita restet transire malorum:
At variæ crescunt pecudes, armenta, feræque,
Nec crepitacula eis opus est, nec cuiquam adhibenda est
Almæ nutricis blanda atque infracta loquela:
Nec varias quærunt vestes pro tempore cæli:
Denique non armis opus est, non mænibus altis
Qeis sua tutentur quando omnibus omnia large
Tellus ipsa parit, naturaque dædata rerum.-- LUCR. v. 222.An infant, like a shipwracke ship-boy cast from seas,
Lies naked on the ground and speechlesse, wanting all
The helpes of vitall spirit, when nature with small ease
Of throes, to see first light, from her wombe lets him fall,
Then, as is meet, with mournfull cries he fils the place,
For whom so many ils remaine in his lives race.
But divers herds of tame and wild beasts foreward spring,
Nor need they rattles, nor of Nurces cockring-kind
The flattering broken speech their lullaby need sing.
Nor seeke they divers coats, as divers seasons bind.
Lastly no armour need they, nor high-reared wall
Whereby to guard their owne, since all things unto all
Worke-master nature doth produce,
And the earth largely to their use.Sentit enim vim quisque suam quam possit abuti. -- LUCR. v. 1043.Who will make question that a child having attained the strength to feed himselfe, could not quest for his meat and shift for his drinke? The earth without - labour or tilling doth sufficiently produce and offer him as much as he shall need. And if not at all times, no more doth she unto beasts; witnesse the provision wee see the ants and other silly creatures to make against the cold and barren seasons of the yeare. The nations that have lately bin discovered, so plenteously stored with all manner of naturall meat and drinke, without care or labor, teach us that bread is not our onely food: and that without toyling our common mother nature hath with great plentie stored us with whatsoever should be needfull for us, yea, as it is most likely, more richly and amply than now adaies she doth, that we have added so much art unto it.For every one soone-understanding is
Of his owne strength, which he may use amisse.Et tellus nitidas fruges vinetaque lætaThe gluttonous excesse and intemperate lavishnesse of our appetite exceeding all the inventions we endevour to finde out wherewith to glut and cloy the same. As for armes and weapons, we have more that be naturall unto us than the greatest part of other beasts. We have more severall motions of limbs, and naturally without reaching: we reape more serviceable use of them than they doe. Those which are trained up to fight naked, are seene head long to cast themselves into the same hazards and dangers as we doe. If some beasts excell us in this advantage, we exceed many others: and the industrie to enable the skill to fortifie and the wit to shelter and cover our body by artificiall meanes, we have it by a kinde of naturall intinct and teaching. Which to prove, the elephant doth whet and sharpen his teeth. he useth in warre (for he hath some he only useth for that purpose) which he heedfully spareth and never puts them to other service: When buls prepare themselves to fight, and they raise, scatter, and with their feet cast the dust about them: the wilde boare whets his tusks; when the Ichneumon is to grapple with the crocodile, he walloweth his body in the mire, then lets the same drie and harden upon him, which he doth so often that at last the same becomes as hard and tough as well as any compact crust, which serveth him in stead of a cuirace. Why shall we not say that it is as naturall for us to arme our selves with wood and yron? As for speech, sure it is that if it be not naturall it is not necessary. I beleeve, neverthelesse, that if a childe, bred in some uncouth solitarinesse, farre from haunt of people (though it were a hard matter to make triall of it) would no doubt have some kinde of words to expresse, and speech to utter his conceits. And it is not to be imagined that nature hath refused us that meane and barred us that helpe which she hath bestowed upon many and divers other creatures: for what is that faculty we see in them when they seeme to complaine, to rejoice, to call one unto another for helpe, and bid one another to loving conjunction (as commonly they doe) by the use of their voice, but a kind of speech? And shall not they speake among themselves that speake and utter their minde unto us and we to them? How many waies speake we unto our dogges, and they seeme to understand and answer us? With another language and with other names speake we unto and call them than we doe our birds, our hogges, our oxen, our horses, and such like; and according to their different kindes we change our idiome.
Sponte sua primum mortalibus creavit,
Ipsa dedit dulces foetus, et pabulaa læta,
Quæ nunc vix nostro grandescunt aucta labore,
Conterimusque boves et vires agricolarum: -- LUCR. ii. 1166The earth it selfe at first of th' owne accord
Did men rich Vineyards, and cleane fruit afford.
It gave sweet of-springs, food from sweeter soyle
Which yet scarse greater grow for all our toyle,
Yet tire therein we doe,
Both Plough-men's strength and Oxen too.Cosi per entro loco schiera brunaMe seemeth that Lactantius doth not onely attribute speech unto beasts, but also laughing. And the same difference of tongue, which according to the diversitie of countri es is found amongst us, is also found amongst beasts of one same kinde. Aristotle to that purpose alleageth the divers calles or purres of partriges, according to the situation of their place of breeding.
S'ammusa l'una con I'altra formica,
Forse a spiar lor via, et lor fortuna. --DANTE. Purgatorio, xxvi. 84.So Ants amidst their sable-coloured band
One with another mouth to mouth confer,
Haply their way, or state to understand.----- variæque volucresBut it would be knowne what language such a child should speake, and what some report by divination hath no great likelyhood. And if against this opinion a man would alleage unto me that such as are naturally deafe, speake not at all: I answer that it is not onely because they could not receive the instruction of the world by their eares, but rather inasmuch as the sense of hearing, whereof they are deprived, hath some affinity with that of speaking, both which with a naturall kinde of ligament or seame hold and are fastned together. In such sort as what we speake we must first speake it unto our selves, and before we utter and send the same forth to strangers we make it inwardly to sound unto our eares. I have said all this to maintaine the coherency and resemblance that is in all humane things, and to bring us unto the generall throng. We are neither above nor under the rest: what ever is under the coape of heaven (saith the wise man) runneth one law, and followeth one fortune.
Longe alias alio jaciunt in tempore voces,
Et partim mutant cum tempestatibus una
Raucisonos cantus. -- LUCR. V. 1088.And divers birds, send forth much divers sounde
At divers times, and partly change the grounds
Of their hoarce-sounding song,
As seasons change along.Indupedita suis fatalibus omnia vinclis. -- Ibid. 885.Some difference there is, there are orders and degrees; but all is under the visage of one same nature,All things enfolded are,
In fatall bonds as fits their share.----- res quaque suo ritu procedit, et omnesMan must be forced and marshalled within the lists of this policie. Miserable man, with all his wit, cannot in effect goe beyond it: he is embraced and engaged, and as other creatures of his ranke are, he is subjected in like bond, and without any prerogative or essentiall pre-excellencie; and what ever privilege he assume unto himselfe, he is of very meane condition. That which is given by opinion or fantasie hath neither body nor taste. And if it be so that he alone, above all other creatures, hath this liberty of imagination and this licence of thoughts which represent unto him both what is and what is not, and what him pleaseth, falsehood and truth; it is an advantage bought at a very high rate, and whereof he hath little reason to glorie: for thence springs the chiefest source of all the mischiefs that oppresse him, as sinne, sicknesse, irresolution, trouble and despaire. But to come to my purpose, I say therefore, there is no likelyhood, we should imagine, the beasts doe the very same things by a naturall inclination and forced genuitie, which we doe of our freewil and industrie. Of the very same effects we must conclude alike faculties, and by the richest effects infer the noblest faculites, and consequently acknowledge that the same discourse and way we hold in working, the very same, or perhaps some other better, doe beasts hold. Wherefore shall we imagine that naturall compulsion in them, that prove no such effect our selves? Since it is more honourable to be addressed to act, and tyed to worke orderly, by and through a natural and unavoideable condition and most approching to Divinitie, than regularly to worke and act by and through a casuall and rash libertie; and it is safer to leave the reignes of our conduct unto nature than unto our selves. The vanitie of our presumption maketh us rather to be beholding, and as it were endebted unto our owne strength, for our sufficiency, than unto her liberalitie; and enrich other creatures with naturall gifts, and yeeld those unto them, that so we may ennoble and honour our selves with gifts purchased, as me thinketh, by a very simple humour: for I would prize graces, and value gifts, that were altogether mine owne, and naturall unto me, as much as I would those, I had begged, and with a long prenticeship, shifted for. It lyeth not in our power to obtaine a greater commendation than to be favoured both of God and Nature. By that reason, the fox, which the inhabitants of Thrace use when they will attempt to march upon the yce of some frozen river, and to that end let her go loose afore them, should we see her running alongst the river side, approch her eare close to the yce, to listen whether by any farre or neere distance she may heare the noyse or roaring of the water running under the same, and according as she perceiveth the yce thereby to be thicke or thinne, to goe either forward or backward; might not we lawfully judge that the same discourse possesseth her head as in like case it would ours? And that it is a kinde of debating reason and consequence drawen from naturall sense? Whatsoever maketh a noyse moveth, whatsoever moveth is not frozen, whatsoever is not frozen is liquid, whatsoever is liquid yeelds under any weight? For to impute that only to a quicknesse of the sense of hearing, without discourse or con sequence, is but a fond conceipt, and cannot enter into my imagination. The like must be judged of so many wiles and inventions wherewith beasts save themselves from the snares and scape the baits we lay to entrap them. And if we will take hold of any advantage tending to that purpose, that it is in our power to seize upon them, to employ them to our service, and to use them at our pleasure; it is but the same oddes we have one upon another. To which purpose we have our slaves or bond-men; and were not the Climacides certain women in Syria, which creeping on al foure upon the ground, served the ladies in steed of footstoles or ladders to get up into their coachs? Where the greater part of free men, for very slight causes, abandon both their life and being to the power of others. The wives and concubines of the Thracians strive and contend which of them shal be chosen to bee slaine over her husbands or lovers tombe. Have tyrants ever failed to find many men vowed to their devotion? Where some for an overplus or supererogation have added this necessity, that they must necessarily accompany them as well in death as in life. Whole hostes of men have thus tyed themselves unto their captaines. The tenor of the oath ministred unto the schollars that entered and were admitted the rude schoole of Roman Gladiators emplied these promises, which was this: we vow and sweare to suffer our selves to be enchained, beaten, burned, and killed with the sword, and endure whatsoever any lawfull fenser ought to endure for his master: most religiously engaging both our bodie and soule to the use of his service:
Fædere natura certo discrimina servant. -- LUCR. v. 932.All things proceed in their course, natures all
Keeps difference, as in their league doth fall.Ure meum, si vis, flamma caput et pete ferroWas not this a very strict covenant? Yet were there some yeares ten thousand found that entered and lost themselves in those schooles. When the Scithians buried their king, they strangled over his dead body first the chiefest and best beloved of his concubines, then his cup-bearer, the master of his horse, his chamberlains, the usher of his chamber, and his master cooke. And in his anniversary killed fiftie horse, mounted with fifty pages, whom before they had slaine with thrusting sharpe stakes into their fundament, which, going up along their chine-bone, came out at their throat; whom thus mounted; they set in orderly rankes about the tombe. The men that serve us doe it better cheape, and for a lesse curious and favourable entreating than we use unto birds, unto horses, and unto dogges. What carke and toile apply we not ourselves unto for their sakes? Me thinks the vilest and basest servants will never doe that so willingly for their masters which princes are glad to doe for their beasts. Diogenes, seeing his kinsfolks to take care how they might redeeme him out of thraldome; 'they are fooles,' said he, 'for it is my master that governeth, keepeth, feedeth, and serveth me:' And such as keepe or entertaine beasts may rather say they serve them than that they are served of them. And yet they have that naturall greater magnanimity, that never lyon was seen to subject himselfe unto another lyon, nor one horse unto another horse, for want of heart. As wee hunt after beasts, so tygers and lyons hunt after men, and have a like exercise one upon another: hounds over the hare; the pike or luce over the tench; the swallowes over the grasse-hoppers) and the sparrow-hawkes over blacke-birds and larkes.
Corpus, et intorto verbere terga seca. -- TIBUL. i. El. ix. 21.Burne tyrant (if thou wilt my head with fire, with sword
My body strike, my backe cut with hard-twisted cord.------ serpente ciconia pullosWe share the fruits of our prey with our dogges and hawkes, as a meed of their paine and reward of their industry. As about Amphipolis, in Thrace, faulkners and wilde hawks divide their game equally: and as about the Mæotide fennes, if fishers doe not very honestly leave behind them an even share of their fishings for the woolves that range about those coasts, they presently run and teare their nets. And as we have a kinde of fishing rather managed by sleight than strength, As that of hooke and line about our angling-rods, so have beasts amongst themselves. Aristotle reporteth that the cuttle-fish casteth a long gut out of her throat, which like a line she sendeth forth, and at her pleasure pulleth it in againe, according as she perceiveth some little fish come neere her, who being close hidden in the gravell or stronde, letteth him nible or bite the end of it, and then by little and little drawes it in unto her, untill the fish be so neere that, with a soudaine leape, she may catch it. Touching strength, there is no creature in the world open to so many wrongs and injuries as man: we need not a whale, an elephant, nor a crocodile, nor any such other wilde beast, of which one alone is of power to defeat a great number of men; seely lice are able to make Silla give over his Dictatorship: the heart and life of a mighty and triumphant emperor is but the break-fast of a seely little worme. Why say we that skill to discerne and knowledge to make choyce (gotten by art and acquired by discourse) of things good for this life, and availfull against sicknesse, and to distinguish of those which are hurtfull, and to know the vertue of reubarb, qualitie of oake ferne and operation of polipodie, is only peculiar unto man? When we see the Goats of Candia being shot with an arrow to choose from out a million of simples the herb Dittamy or Garden-ginger, and there-with cure themselves; and the Tortoise having eaten of a Viper immediately to seek for Origon or wild Marjoram to purge herselfe: the Dragon to run and cleare his eies with Fenel: Cranes with their bils to minister glisters of sea-water unto themselves; the Elephants to pull out, not only from themselves and their fellowes, but also from their masters (witnesse that of King Porus, whom Alexander defeated) such javelins or darts as in fight have beene hurled or shot at them, so nimbly and so cunningly as ourselves could never do it so easily and with so little paine: Why say wee not likewise that that is science and prudence in them? For, if to depress them some would alleage it is by the onely instruction and instinct of Nature they know it, that will not take the name of science and title of prudence from them; it is rather to ascribe it unto them than unto us for the honour of so assured a schoole-mistris. Chrysippus, albeit in other things as disdainfull a judge of the condition of beasts as any other Philosopher, considering the earliest movings of the dog, who comming into a path that led three severall wayes in search or quest of his Master, whom he had lost, or in pursuit of some prey that hath escaped him, goeth senting first one way and then another, and having assured himself of two, because he findeth not the tracke of what he hunteth for, without more adoe furiously betakes himselfe to the third; he is enforced to confesse that such a dog must necessarily discourse thus with himselfe, 'I have followed my Masters footing hitherto, hee must of necessity pass by one of these three wayes; it is neither this nor that, then consequently hee is gone this other.' And by this conclusion or discourse assuring him selfe, comming to the third path, hee useth his sense no more, nor sounds it any longer, but by the power of reason suffers himselfe violently to be carried through it. This meere logicall tricke, and this use of divided and conjoyned. propositions, and of the sufficient numbring of parts: is it not as good that the dog know it by him selfe, as by Trapezuntius his logicke? Yet are not beasts altogether unapt to be instructed after our manner. We teach Blacke-birds, Starlins, Ravens, Piots, and Parots to chat; and that facilitie we perceive in them to lend us their voyce so supple and their wind so tractable, that so wee may frame and bring it to a certaine number of letters and silables, witnesseth they have a kinde of inward reason which makes them so docile and willing to learne. I thinke every man is cloied and wearied with seeing so many apish and mimmike trickes that juglers teach their Dogges, as the dances, where they misse not one cadence of the sounds or notes they heare: Marke but the divers turnings and severall kinds of motions which by the commandement of their bare words they make them performe: But I wonder not a little at the effect, which is ordinary amongst us; and that is, the dogs which blind men use, both in Citie and in Country: I have observed how sodainly they will stop when they come before some doores where they are wont to receive alms: how carefully they will avoyd the shocke of Carts and Coaches, even when they have roome enough to passe by themselves. I have seene some going along a Towne-ditch leave a plaine and even path and take a worse, that so they might draw their Master from the ditch. How could a man make the dog conceive his charge was only to looke to his masters safetie, and for his service to despise his own commoditie and good? And how should he have the knowledge that such a path would be broade enough for him, but not for a blind man? Can all this he conceived without reason? We must not forget what Plutarke affirmeth to have seene a dog in Rome doe before the Emperour Vespasian the father in the Theatre of Marcellus. This Dog served a jugler, who was to play a fiction of many faces and sundry countenances, where he also was to act a part. Amongst other things he was for a long while to counterfeit and faine himself dead, because he had eaten of a certain drugge: having swallowed a piece of bread, which was supposed to be the drug, he began sodainly to stagger and shake as if he had beene giddie, then stretching and laying himselfe along as stiffe as if hee were starke dead, suffered himself to be dragged and haled from one place to another, according to the subject and plot of the play, and when he knew his time, first he began faire and softly to stirre as if he were roused out of a dead slumber, then lifting up his head hee looked and stared so gastly that all the bystanders were amazed. The Oxen, which in the Kings gardens of Susa were taught to water them and to draw water out of deepe wells, turned certaine great wheeles, to which were fastned great buckets (as in many places of Languedoke is commonly seene) and being every one appointed to draw just a hundred turnes a day, they were so accustomed to that number as it was impossible by any compulsion to make them draw one more, which taske ended they would suddenly stop. We are growne striplings before we can tell a hundred; and many nations have lately beene discovered that never knew what numbers meant. More discourse is required to teach others than to be taught. And omitting what Democritus judged and proved, which is, that beasts have instructed us in most of our Arts: As the Spider to weave and sew, the Swallow to build, the Swan and the Nightingale musicke, and divers beasts, by imitating them, the art of Physicke: Aristotle is of opinion that Nightingales teach their young ones to sing, wherein they employ both long time and much care: whence it followeth that those which we keepe tame in cages and have not had leasure to go to their parents schoole, lose much grace in their singing. Whereby we may conclude they are much amended by discipline and study. And amongst those that run wilde, their song is not all one nor alike. Each one hath learnt either better or worse, according to his capacity. And so jealous are they in their prentiseship, that to excell one another they will so stoutly contend for the mastery that many times such as are vanquished die; their winde and strength sooner failing than their voice. The young ones wil very sadly sit recording their lesson, and are often seene labouring how to imitate certaine song-notes: The Scholler listeneth attentively to his Masters lesson, and carefully yeeldeth account of it; now one and then another shall hold his peace: Marke but how they endevour to amend their faults, and how the elder striveth to reprove the youngest. Arrius protesteth to have seene an Elephant who on every thigh had a cimball hanging and one fastned to his truncke, at the sound of which all other Elephants danced in a round, now rising aloft, then lowting full low at certaine cadences, even as the instrument directed them, and was much delighted with the harmony. In the great showes of Rome Elephants were ordinarily seene, taught to move and dance at the sound of a voice, certaine dances, wherein were many strange shifts, enterchanges, caprings, and cadences, very hard to be learned. Some have beene noted to konne and practise their lessons, using much study and care, as being loath to be chidden and beaten of their masters. But the tale of the piot is very strange, which Plutarke confidently witnesseth to have seene: 'This jay was in a Barbers shop of Rome, and was admirable in counterfeiting with her voice whatsoever she heard: It fortuned one day that certaine Trumpeters staied before this shop and there sounded a good while; and being gone, all that day and the next after the piot began to be very sad, silent, and melancholy, whereat all men marvelled, and surmized that the noise or clang of the trumpets had thus affrighted and dizzied her, and that with her hearing she had also lost her voice. But at last they found she was but in a deep study and dumpish, retracting into herself, exercising her minde, and preparing her voice to represent the sound, and expresse the noise of the Trumpets she had heard. And the first voice she uttered was that wherein she perfectly expressed their straines, their closes, and their changes: having by her new prentiship altogether quit, and as it were scorned whatever she could prattle before. I will not omit to alleage another example of a Dogge, which Plutarke also saith to have seen (as for any order or method I know very well I do but confound it, which I observe no more in ranging these examples than I doe in all the rest of my business), who being in a ship, noted that his Dogge was in great perplexity how to get some Oyle out of a deepe Pitcher, which by reason of its narrow mouth he could not reach with his tongue, got him presently some Pibble stones, and put so many into the jarre that he made the Oyle come up so neare the brimme as he could easily reach and licke some. And what is that but the effect of a very subtill spirit? It is reported that the ravens of Barbary will doe the like, when the water they would drinke is too low. This action doth somewhat resemble that which Juba, a King of that Nation, relateth of their elephants; that when through the wiles of those that chase them, anyone chanceth to fall into certaine deep pits which they prepare for them, and to deceive them they cover over with reeds, shrubs, and boughes, his fellowes will speedily with all diligence bring great store of stones and peeces of timber that so they may helpe to recover him out againe. But this beast hath in many other effects such affinity with man's sufficiency, that would I particularly trace out what experience hath taught, I should easily get an affirmation of what I so ordinarily maintaine, which is, that there is more difference found betweene such and such a man, than betweene such a beast and such a man. An Elephants keeper in a private house of Syria was wont every meale to steele away halfe of the allowance which was allotted him; it fortuned on a day his master would needs feed him himselfe, and having poured that just measure of barley which for his allowance he had prescribed for him, into his manger, the elephant, sternely eying his master, with his truncke divided the provender in two equal parts, and laid the one aside, by which he declared the wrong his keeper did him. Another having a keeper, who to encrease the measure of his provender was wont to mingle stones with it, came one day to the pot which with meat in it for his keepers dinner was seething over the fire, and filled it up with ashes. These are but particular effects, but that which all the world hath seene, and all men know, which is, that in all the armies that came out of the East, their chiefest strength consisted in their elephants, by whom they reaped, without comparison, farre greater effects than now adaies we do by our great ordnance, which in a manner holds their place in a ranged battel (such as have any knowledge in ancient histories may easily guesse it to be true).
Nutrit, et inventa per devia rura lacerta,
Et leporem aut capream famulæ Iovis, et generosæ
In saltu venantur aves. -- Juven. Sat. xiv. 74.The storke her young feeds with serpents prey,
And lyzarts found somewhere out of the way,
Joves servants - Eagles, hawkes of nobler kynde,
In forrests hunt, a hare or kid to finde,-----si quidem Tyrio servire solebantA man must needs rest assured of the confidence they had in these beasts, and of their discourse, yeelding the front of a battel unt o them; where the least stay they could have made, by reason of their hugenesse and weight of their bodies, and the least amazement that might have made them turne head upon their owne men, had bin sufficient to lose all. And few examples have been noted that ever it fortuned they turned upon their owns troupes, whereas we head-long throng one upon another, and so are put to rout. They had charge given them, not onely of one simple moving, but of many and severall parts in the combat. As the Spaniards did to their dogges in their new conquest of the Indias, to whom they gave wages and imparted their booties, which beasts shewed as much dexteritie in pursuing and judgement in staying their victorie, in charging or retreating, and, as occasion served, in distinguishing their friends from their enemies, as they did earnestnesse and eagerness. We rather admire and consider strange than common things, without which I should never so long have ammused my selfe about this tedious catalogue. For, in my judgement, he that shall meerly check what we ordinarily see in those beasts that live amongst us shall in them flnde as wonderful effects as those which with so much toile are collected in far countries and passed ages. It is one same nature which still doth keepe her course. He that throughly should judge her present estate might safely conclude both what shall happen and what is past. I have seen amongst us men brought by sea from distant countries, whose language, because we could in no wise understand, and that their fashions, their countenance, and their clothes did altogether differ from ours, who of us did not deem them brutish and savage? Who did not impute their mutenesse into stupiditie or beastlines, and to see them ignorant of the French tongue, of our kissing the hands, of our low-lowting courtesies, of our behaviour and carriage, by which without contradiction, humane nature ought to take her patterne? Whatsoever seemeth strange unto us, and we understand not, we blame and condemne. The like befalleth us in our judging of beasts. They have diverse qualities, which somewhat simbolize witih ours, from which we may comparatively draw some conjecture, but of such as are peculiar unto them what know we what they are? Horses, dogges, oxen, sheepe, birds, and the greater number of sensitive creatures that live amongst us, know our voyce, and by it suffer themselves to be directed. So did the lamprey which Crassus had, and came to him when he called it: so do the eeles that breed in Arethusa's fountains. And my selfe have seene some fish-ponds where at a certaine crie of those that kept them, the fish would presently come to shoare, where they were wont to be fed.
Anibali, et nostris ducibus, regique Molosso
Horum majores, et dorso ferre cohortes,
Partem aliquam belli, et euntem in prælia surriam -- JUV. Sat. xii. 107.Their elders usde great Hannibal to steed
Our Leaders, and Molossian Kings at need,
And on their backe to beare strong guarding Knights,
Part of the warre, and troupes addrest to fights.------ nomen habent, et ad magistriBy which we may judge and conclude that elephants have some apprehension of religion, forsomuch as after diverse washings and purifications, they are seene to lift up their truncke as we doe our armes, and at certaine houres of the day, without any instruction, of their owne accord, holding their eyes fixed towards the sunne-rising, fall into a long meditating contemplation; yet, because we see no such appearance in other beasts, may wee rightly conclude that they are altogether void of religion, and may not take that ill payment which is hidden from us. As we perceive something in that action which the Philosopher Cleanthes well observed, because it somewhat draws neere unto ours. He saw (as himselfe reporteth) a company of emmets goe from their nest, bearing amongst them the body of a dead ant, toward another emmets nest, from which many other ants came, as it were to meet them by the way to parly with them, who after they had continued together awhile, they which came last, returned backe to consult (as you may imagine) with their fellow-citizens, and because they could hardly come to any capitulation, they made two or three voyages to and fro. In the end, the last come brought unto the other a worme from their habitation, as for a ransome of the dead, which worme the first company tooke upon their backes, and carried it home, leaving the dead body unto the other. Loe, here the interpretation that Cleanthes gave it: Witnessing thereby that those creatures which have no voice at all, have neverthelesse mutual commerce and enterchangeable communication, whereof if we be not partakers, it is onely our fault; and therefore doe we fondly to censure it. And they yet produce divers other effects, farre surpassing our capacity, and so farre out of the reach of our mutation that even our thoughts are unable to conceive them. Many hold opinion that in the last and famous sea-fight which Antonie lost against Augustus, his admiral-galley was in her course staied by that little fish the Latines call Remora, and the English a Suck-stone, whose property is to stay any ship he can fasten himselfe unto. And the Emperour Caligula, sailing with a great fleet along the coast of Romania, his owne galley was suddenly staied by such a fish, which he caused to be taken sticking fast to the keele, moodily raging that so little a creature had the power to force both sea and winde, and the violence of all his oares, onely with her bil sticking to his galley ( for it is a kinde of shellfish) and was much more amazed when he perceived the fish being brought aboord his ship to have no longer that powerfull vertue which it had being in the sea. A certaine citizen of Cyzicum, whilom purchased unto himselfe the reputation to be an excellent mathematician, because he had learnt the quality of the hedge-hogge, whose property is to build his hole or denne open diverse waies, and toward severall winds, and fore-seeing rising stormes, he presently stoppeth the holes that way, which thing the foresaid citizen heedfully observing, would in the City foretell any future storm, and what wind should blow. The cameleon taketh the colour of the place wherein he is. The fish called a pourcontrell, or manie-feet, changeth him selfe into what colour he lists as occasion offereth it selfe, that so he may hide himselfe from what he feareth, and catch what he seeketh for. In the cameleon it is a change preceding of passion, but in the pourcontrell a change in action; we ourselves doe often change our colour and alter our countenance through sudden feare, choler, shame, and such like violent passions, which are wont to alter the hew of our faces, but it is by the effect of sufferance, as in the cameleon. The jaundise hath power to make us yelow, but it is not in the disposition of our wils. The effects we perceive in other creatures, greater than ours, witnesse some more excellent faculty in them, which is concealed from us; as it is to be supposed diverse others of their conditions and forces are, whereof no appearance or knowledge commeth to us. Of all former predictions, the ancientest and most certaine were such as were drawen from the flight of birds; we have nothing equall unto it, nor so admirable. The rule of fluttering, and order of shaking their wings, by which they conjecture the consequences of things to ensue, must necessarily be directed to so noble an operation by some excellent and supernaturall meane. For it is a wresting of the letter to attribute so wondrous effects to any naturall decree, without the knowledge, consent, or discourse of him that causeth and produceth them, and is a most false opinion, which to prove, the torpedo or cramp-fish hath the property to benumme and astonish, not onely the limbs of those that touch it, but also theirs that with any long pole or fishing line touch any part thereof, shee doth transmit and convey a kinde of heavie numming into the hands of those that stirre or handle the same. Moreover, it is averred that if any matter be cast upon them the astonishment is sensibly felt to gaine upward, untill it come to the hands, and even through the water it astonisheth the feeling-sence. Is not this a wonderfull power? Yet is it not altogether unprofitable for the Cramp-fish, she both knowes and makes use of it: for to catch prey she pursueth, she is seene to hide herselfe under the mud, that, other fishes swimming over her, strucken and benummed with her exceeding coldnesse, may fall into her clawes. The Cranes, swallowes, and other wandering birds, changing their abode according to the seasons of the years, shew evidently the knowledge they have of their fore-divining faculty, and often put the same in use. Hunters assure us that to chose the best dog, and which they purpose to keepe from out a litter of other young whelps, there is no better meane than the damme herselfe: for, if they be removed from out their kennell, him that she first brings thither againe shall alwaies prove the best; or if one but encompasse her kennell with fire, looke which of her whelps she first seeketh to save, is undoubtedly the best; whereby it appeareth they have a certaine use of prognosticating that we have not; or else some hidden vertue to judge of their young ones, different and more lively than ours. The manner of all beasts breeding, engendering, nourishing, working, moving, living, and dying, being so neere to ours, what ever we abridge from their moving causes, and adde to our condition above theirs can no way depart from our reasons discourse. For a regiment of our health, Physitians propose the example of bats manner of life and proceeding unto us: for this common saying is alwaies in the people's mouth:
Vocem quisque sui venit citatus. -- MART. iv. Epig. XXX. 6.They have their proper Dames, and every one
Comes at his master's voyce, as call'd upon.Tenez chauds les pieds et la teste,Generation is the chiefest naturall action: we have a certaine disposition of some members fittest for that purpose; nevertheless, they bid us range our selves unto a brutish situation and disposition, as most effectuall:
Au demeurant vivez en beste. -- JOUB. Err. Pop. pur. ii. 140.Keep warme ('tis meete) the head and feete:
In all the rest, live like a beast.------ more ferarum,And reject those indiscreet and insolent motions which women have so luxuriously found out, as hurtfull: conforming them to the example and use of beasts of their sex, as more modest and considerate.
Quadrupedumque maqis ritu, plerumque putantur
Concipere uxores: quia sic loca sumere possunt,
Pectoribus positis, sublatis semina lumbis. -- LUCR. iv. 1256.Nam mulier prohibet se concipere, atgue repugnat,If it be justice to give every one his due, beasts which serve, love, and defend their benefactors, pursue and outrage strangers, and such as offend them, by so doing they represent some shew of our justice, as also in reserving a high kinde of equality in dispensing of what they have to their young ones. Touching friendship, without all comparison, they professe it more lively and shew it more constantly than men. Hircanus, a dog of Lysimachus the King, his master being dead, without eating or drinking, would never come from off his bed, and when the dead corps was removed thence he followed it, and lastly flung himself into the fire where his master was burned. As did also the dogge of one called Pyrrhus, who after he was dead would never budge from his masters couch, and when he was removed suffered himselfe to be carried away with him, and at last flung himselfe into the fire wherein his master was consumed. There are certaine inclinations of affection which, without counsell of reason, arise sometimes in us, proceeding of a casuall temerity, which some call sympathie: beasts as wel as men are capable of it. We see horses take a kinde of acquaintance one of another, so that often, traveling by the highway or feeding together, we have much ado to keep them asunder; wee see them bend and applie their affections to some of their fellowes colours, as if it were upon a certaine visage: and when they meet with any such, with signes of joy and demonstration of good will to joine and accost them, and to hate and shunne some other formes and colours. Beasts as well as wee have choice in their loves, and are very nice in chusing of their mates. They are not altogether void of our extreme and unappeasable jealousies. Lustfull desires are either naturall and necessary as eating and drinking; or else naturall and not necessary, as the acquaintance of males and females; or else neither necessary nor naturall: of this last kinde are almost all mens, for they are all superfluous and artificiall. It is wonderfull to see with how little nature will be satisfied, and how little she hath left for us to be desired. The preparations in our kitchens doe nothing at al concede her lawes. The Stoikes say that a man might very well sustaine himselfe with one olive a day. The delicacy of our wines is no part of her lesson, no more is the surcharge and relishing which we adde unto our letcherous appetites.
Clunibus ipse viri Venerem si læta retractet,
Atque exposato ciet omni pectore fluctus,
Et enim sulci recta regione viaque
Vomerem, atque locis avertit seminis ictum. -- LUCR. iv. 1260.-----neque illaThese strange lustfull longings which the ignorance of good, and a false opinion, have possest us with, are in number so infinite that in a manner they expell all those which are naturall, even as if there were so many strangers in a city that should either banish and expell all the naturall inhabitants thereof, or utterly suppresse their ancient power and authority, and absolutely usurping the same, take possession of it. Brute beastes are much more regulare than we, and with more moderation containe themselves within the compasse which nature hath prescribed them; but not so exactly but that they have some coherency with our riotous licenciousnesse. And even as there have beene found, certaine furious longings and unnaturall desires which have provoked men unto the love of beasts, so have diverse times some of them beene drawn to love us, and are possessed with monstrous affections from one kind to another: witnesse the elephant that in the love of an herb-wife, in the city of Alexandria, was corivall with Aristophanes the Grammarian, who in all offices pertayning to an earnest woer and passionate suiter yeelded nothing unto him; for, walking thorow the fruit-market, he would here and there snatch up some with his truncke, and carry them unto her: as neere as might be he would never loose the sight of her, and now and then over her hand put his truncke into her bosome, to feele her breasts. They also report of a dragon that was exceedingly in love with a young maiden, and of a goose in the city of Asope which dearely loved a young childe; also of a ram that belonged to the musitian Glausia. Do we not daily see munkies ragingly in love with women, and furiously to pursue them? And certaine other beasts given to love the males of their owne sex? Oppianus and others report some examples to show the reverence and manifest the awe some beasts in their marriages beare unto their kindred; but experience makes us often see the contrary:
Magno prognatum deposcit console cunnum. -- HOR. Ser. i. Sat. ii. 30.-----nec habetur turpe juvencæTouching a subtil pranke and witty tricke, is there any so famous as that of Thales the philosopher's mule, which, laden with salt, passing thorow a river chanced to stumble, so that the sacks she carried were all wet, and perceiving the salt (because the water had melted it to grow lighter, ceased not, as seene as she came neere any water, together with her load, to plunge herselfe therein, untill her master, being aware of her craft, commanded her to be laden with wooll, which being wet became heavier; the mule finding herselfe deceived, used her former policy no more. There are many of them that lively represent the visage of our avarice, who with a greedy kinde of desire endevour to surprise whatsoever comes within their reach, and though they reap no commodity, nor have any use of it, to hide the same very curiously. As for husbandry, they exceed us, not onely in fore-sight to spare and gather together for times to come, but have also many parts of the skill belonging thereunto. As the ants, when they perceive their corne to grow mustie and graine to be sowre, for feare it should rut and putrifie, spread the same abroad before their nests, that so it may aire and drie. But the caution they use in gnawing, and prevention they employ in paring their graines of wheat, is beyond all imagination of mans wit: Because wheat doth not alwaies keep drie nor wholesome, but moisten, melt, and dissolve into a kind of whey, namely, when it beginneth to bud, fearing it should turne to seed, and lose the nature of a storehouse, for their sustenance, the part and gnaw off the end whereat it wonts to bud. As for warre, which is the greatest and most glorious of all humane actions, I would faine know if we will use it for an argument of some prerogative, or otherwise for a testimonie of our imbecilitie and imperfection, as in truth the science we use to defeat and kill one another, to spoile and utterly to overthrow our owne kind, it seemeth it hath not much to make it selfe to be wished for in beasts, that have it not.
Ferre patrem tergo: tua filia coniux:
Quasque creavit, init pecudes caper: ipsaque cuius
Semine concepta est, ex illo conecepit ales -- OVID. Metam. x. 325.To beare her Sire the Heifer shameth not:
The Horse takes his owne Fillies maiden-head:
The Goat gets t hem with young whom he begot:
Birds bred by them, by whom themselves were bred.------ quando leoniYet are not they altogether exempted from it witnesse the furious encounters of Bees, and the hostile enterprises of the Princes and Leaders of the two contrary Armies.
Fortior eripuit ritam leo, quo nemore unquam
Expirarit aper maioris dentibus apri? -- JUVEN. Sat. xv. 160.When hath a greater Lion damnifide
A Lions life? in what wood ever di'de,
A boare by tusks and gore,
Of any greater boare?----- sæpe duobusI never marke this divine description but mee thinkes I read humane foolishnesse and worldly vanitie painted in it. For these motions of warre, which out of their horror and astonishment breed this tempest of cries and clang of sounds in us:
Regibus incessit magno discordia motu,
Continuoque animos vulgi et trepidantia bello
Corda licet longe præsciscere. -- VIRG. Georg. iv. 67.Oft-times twixt two so great Kings great dissention
With much adoe doth set them at contention;
The vulgare mindes strait may you see from farre,
And hearts that tremble at the thought of warre.Fulgur ubi ad cælum se tollit, totaque circumThis horror-causing aray of so many thousands of armed men, so great fusion, earnest fervor, and undaunted courage, it would make one laugh to see by how many vaine occasions it is raised and set on fire, and by what light meanes it is again suppressed and extinct.
Ære renidescit tellus, subterque virum vi
Excitur pedibus sonitus, clamoreque montes
Icti rejectant voces ad sidera mundi: -- LUCR. ii. 326.Where lightning raiseth it selfe to the skies,
The earth shines round with armour, soundes doe rise
By mens force under feet, wounded with noyse
The hilles to heav'n reverberate their voyce.----- Paridis propter narrator amoremThe hatred of one man, a spight, a pleasure, a familiar suspect, or a jealousie, causes which ought not to move two scolding fish-wives to scratch one another, is the soule and motive of all this hurly-burly. Shall we beleeve them that are the principall authors and causes therof? Let us but hearken unto the greatest and most victorious Emperour that ever, was, how pleasantly he laughs and wittily he plaies at so many battells and bloody fights, hazarded by both sea and land, at the blood and lives of five hundred thousand soules which followed his fortune, and the strength and riches of two parts of the world consumed and drawne drie for the service of his enterprise:
Græcia Barbariæ diro collisa duello. -- HOR. i. Epist. ii. 6.For Paris lustfull love (as Stories tell)
All Greece to direfull warre with Asia fell.Quod futuit Glaphyran Antonius, hanc mihi poenam
Fulvia constituit, se quoque uti futuam
Fulviam ego ut furuam? quid si me Manius oret
Pædicam, faciam? non puto, si sapiam.
Aut futue, aut pugnemus, ait: quid si mihi vita
C