PUBLICATIONS
BOOKS:
Ed., with Bruce Tabb, Water, Leisure, and Culture: European Historical Perspectives, Leisure, Consumption, and Culture Series, series ed. Rudy Koshar (Oxford, UK: Berg, 2002).
Ed., with Bruce Tabb, Water, Culture, and Politics in Germany and the American West, German Life and Civilization Series, series ed. Jost Hermand (New York: Peter Lang, 2001).
Grass and Grimmelshausen: Günter Grass's Das Treffen in Telgte and "Rezeptionstheorie" (Columbia, SC: Camden House, 1987).
ARTICLES IN JOURNALS AND CHAPTERS IN BOOKS:
“Modes of Translation: Ovid's Metamorphoses in Ransmayr's Die letzte Welt,” Gegenwartsliteratur 11 (2012) [accepted and in press, 35 ms. pages].
“Unification and Difference in German Post-Wall Cinema”, accepted to appear in Beyond Political Correctness? Remapping German Sensibilities in the 21st Century, eds. Christine Anton and Frank Pilipp (Amsterdam: Rodopi Verlag, 2010) [30 printed pages].
“Surface Translations: Meaning and Difference in Yoko Tawada's German Prose”, Seminar 46.1 (February 2010): 1-22.
With Mary Jaeger, “Ovid and Ransmayr: Translating across Cultures and Times”, Approaches to Teaching the Works of Ovid and the Ovidian Tradition, ed. Cora Fox and Barbara Weiden Boyd (NY: MLA, 2010) 612-27. [in press, appearing 30 April 2010]
“Cultural Ideas of Water and Swimming in Modern Europe”, Ideas of Water from Ancient Societies to the Modern World, ed. Terje Tvedt and Terje Oestigaard, A History of Water, vol. 4, series 2 (New York: I.B. Tauris, 2009) 250-69.
“Storytelling and Desire in the Film The Tin Drum”, Approaches to Teaching The Tin Drum, ed. Monika Shafi (NY: MLA, 2008) 508-35.
Reprint: “Lies and More Lies: Fact and Fiction in Günter Grass's Die Rättin,"; Germanic Review 66 (1991): 106 12. In Jeff Hunter, ed. Contemporary Literary Criticism 207 (July 2005).
“The Power of the Gaze: Metaphors of Seeing in Schnitzler's Prose Works and Dramas”, A Companion to the Works of Arthur Schnitzler, ed. Dagmar C. G. Lorenz (NY: Camden House, 2003) 302-24.
“Outsiders, Foreigners, and Aliens in Cinematic or Literary Narratives by Bohm, Dische, Dörrie, and Ören”, German Quarterly 75.2 (Spring 2002): 144-59.
“The Pleasure of Taking the Waters”, Water, Leisure, and Culture: European Historical Perspectives, ed. Anderson and Tabb (Oxford, UK: Berg, 2002) 1-6.
“Introduction: The Rhetorical Power of Water“, Water, Culture, and Politics in Germany and the American West, ed. Anderson and Tabb (New York: Peter Lang, 2001) 1-8.
“The Image of Austria in Literary Readings from American Textbooks,” Austria in Literature, ed. Donald G. Daviau (Riverside: Ariadne Press, 2000) 309-20.
"The Insider as Outsider: Ricarda Huch's Autobiographical Texts," German Life and Letters 51.4 (1998): 470-82.
"Otto Weininger's Masculine Utopia," German Studies Review 19 (October 1996): 433-53.
"Kein Retter aus der Ferne: Ricarda Huch's Portrayal of Gustavus II Adolphus," Cultura Baltica:
Literary Culture around the Baltic 1600-1700, eds. Bo Andersson and Richard E. Schade (Stockholm: Almqvist and Wiksell International, 1996) 45-51.
"Seeing Blindly: Voyeurism in Schnitzler's Fräulein Else and Andreas-Salomé's Fenitschka," "Die Seele ist ein weites Land": Kritische Beiträge zum Werk Arthur Schnitzlers, ed. Joseph P. Strelka (New York: Lang, 1996) 13-27.
Reprint: "Gegen Modernität und Historizismus: Ricarda Huchs Darstellung des Dreißigjährigen Krieges," Ricarda Huch Studien 6 (1995): 73-93. [Rpt & Transl of "Against Modernity and Historicism"].
"Against Modernity and Historicism: Ricarda Huch's Representation of the Thirty Years' War,"
Colloquia Germanica 27 (1994), 141-157.
"Creativity and Nonconformity in Monika Maron's Die Überläuferin,"; Women in German Yearbook 10 (1994): 143-160.
"Walls and Other Obstacles: Peter Schneider's Critique of Unity in Der Mauerspringer," German Quarterly 66.3 (Summer 1993): 362 71.
"Günter Grass as Historian: The Thirty Years' War in Grass's Works," Monatshefte 85 (1993): 24 36.
"Karl Schönherr," Major Figures of Contemporary Austrian Literature, vol. 3, ed. Donald G. Daviau (Riverside, CA: Ariadne Press, 1995 [accepted for publication in 1990]) 393-420.
"Shattered Illusions: Gambling in Arthur Schnitzler's Prose Works," Modern Austrian Literature
25 (1992 [accepted for publication in 1988]): 241 56.
"Lies and More Lies: Fact and Fiction in Günter Grass's Die Rättin," Germanic Review 66 (1991): 106 12.
"Profile of a Gambler: Willi Kasda in 'Spiel im Morgengrauen,'" Arthur Schnitzler and His Age, ed. Petrus W. Tax and Richard H. Lawson (Bonn: Bouvier, 1984) 90 102.
REFERENCE ARTICLES:
"FRG Literature (1949-1990)," The Feminist Encyclopedia of German Literature, ed. Friederike Eigler and Susanne Kord (New York: Greenwood Press, 1997) 188-91.
"History of Gender Theories," The Feminist Encyclopedia of German Literature, 202-205.
"Jugendstil," The Feminist Encyclopedia of German Literature, 267-9.
"Picara," The Feminist Encyclopedia of German Literature, 396-7.
"Picaresque Novel,” The Feminist Encyclopedia of German Literature, 397-8.
TRANSLATED ARTICLES:
“Vacationing in France on the Côte d’Azur (1950-2000),” by André Rauch [with Bruce H. Tabb], Water, Leisure, and Culture: European Historical Perspectives, ed. Anderson and Tabb (Oxford, UK: Berg, 2002). 223-38.
“Between Scarcity and Abundance: Water and Agriculture in Nineteenth-Century Prussia,” by Rita Gudermann, Water, Culture, and Politics in Germany and the American West, ed. Anderson and Tabb (NY: Lang, 2001). 159-79.
"'I, Down Through the Ages,' Reflections on the Poetics of Günter Grass," by Ruprecht Wimmer, "The Fisherman and His Wife", ed. Siegfried Mews (New York: AMS Press, 1983) 25 38.
MISCELLANEOUS ARTICLES:
with Alexander Mathäs, “Delectare et prodesse: The Delights of Learning from Egon Schwarz,” SCHWARZ auf WEISS: Ein transatlantisches Würdigungsbuch für Egon Schwarz, ed. Ursula Seeber and Jacqueline Vansant (Vienna: Czernin Verlag, 2007). 185-8.
“Fun with German: University of Oregon Teaching Internship Program.” AATG Infoblatt: Kinder lernen Deutsch (Winter 2004-2005): 9.
REVIEWS:
Schnitzler’s Hidden Manuscripts, ed. Lorenzo Bellettini and Peter Hutchinson. Jahrbuch für Internatinale Germanistik (2012, in press).
“Viennese Jewish Modernism by Abigail Gilman,” Modernism and Modernity (2012, in press).
Grenzen, Grenzüberschreitungen ,Grenzauflösungen: Zur Darstellung von Zeitgeschichte in deutschsprachiger Gegenwartsliteratur, ed. Edgar Platen and Martin Todtenhaupt. German Studies Review 31.2 (2008): 441.
A Companion to the Works of Grimmelshausen, ed. Karl F. Otto. German Studies Review 31.1 (2008): 191-2.
“Ich bin Jude, Österreicher, Deutscher”: Judentum in Arthur Schnitzlers Tagebuchern und Briefen, by Bettina Riedmann, Colloquia Germanica (2008) [in press, 4 ms. pages].
Eros and Inwardness in Vienna: Weininger, Musil, Doderer, by David S. Luft, Modern Austrian Literature 37.1/2 (2004 [appeared 2005]) 87-89.
Arthur Schnitzler: Zeitgenossenschaften/Contemporaneities, ed. Ian Foster and Florian Krobb,
Modern Austrian Literature 35.3/4 (2002 [appeared 2004]) 119-121. in Der Literatur um 1900, by Christl Grießhaber-Weninger, German Studies Review 26.1 (2003): 174-6.
Rasse und Geschlecht: Hybride Frauenfiguren in der Literatur um 1900, by Christl Grießhaber-Weninger, German Studies Review 26.1 (2003): 174-6.
Ökologie und Literatur, ed. Peter Morris-Keitel and Michael Niedermeier, Monatshefte 95.2 (2003):353-4.
Signaturen der Gegenwartsliteratur, ed. Dieter Borchmeyer, German Studies Review 25.2 (2002): 444-6.
Distorted Reflections: The Public and Private Faces of the Author in the Work of Uwe Johnson, Günter Grass and Martin Walser, 1965-1975 by Stuart Taberner, German Quarterly 74.3 (2001): 321-2.
Barbara Frischmuth in Contemporary Context by Renate S. Posthofen, German Studies Review 24.2 (2001): 441-2.
German Monitor: The Gruppe 47 Fifty Years on a Re-Appraisal of Its Literary and Political Significance edited by Stuart Parkes and John J. White, Journal of English and Germanic Philology 100.3 (2001): 417-19.
Tödliche Präsens/zen: Über die Philosophie des literarischen bei Alfred Döblin by Ulrich Dronske, Monatshefte 92.4 (2000): 523-5.
Heimat im Roman: Last oder Lust? by Andrea Kunne, German Studies Review 20.1 (1997):
204-205.
Arbeit an der Gegenwart: Zur deutschen Literatur nach 1945, by Walter Hinderer, in German Quarterly 70.2 (1997): 207.
The Wall in My Backyard: East German Women in Transition, ed. Dinah Dodds and Pam Allen-Thompson, German Quarterly 69.2 (1996): 208-209.
Arthur Schnitzler im Lichte seiner Briefe und Tagebücher, by Iréne Lindgren, Colloquia Germanica 29.2 (1996): 181-2.
Gods of Play: Baroque Festive Performances as Rhetorical Discourse by Kristiaan P. Aercke,
German Studies Review 19.1 (1996): 155-6.
Verwandlungen in Hofmannsthals Lyrik by Andreas Thomasberger, Colloquia Germanica 28.1 (1995): 85-6.
Understanding Franz Werfel by Hans Wagener, German Studies Review 18.1 (1995): 177-8.
Die Genealogie der Post-Apokalypse: Günter Grass' Die Rättin by Thomas W. Kniesche, Monatshefte 87.1 (1995): 116-17.
Schnitzler, Hofmannsthal, and the Austrian Theatre by W. E. Yates, German Studies Review 17.1 (1994): 182-3.
Günter Grass's "Der Butt": Sexual Politics and the Male Myth of History, ed. by Ph. Brady, T. McFarland, J. J. White, Arbitrium (1993): 2:95-6.
Arthur Schnitzler, Richard Beer Hofmann: Briefwechsel 1891 1931, ed. by Konstanze Fliedl,
Colloquia Germanica 26.1 (1993): 85-6.
Schnitzler's Vienna: Image of a Society, by Bruce Thompson, German Studies Review 15 (1992): 399 400.
Magie und Dichtung: Zur deutschen und englischen Literatur des 17. Jahrhunderts, by Peter
Cersowsky, German Studies Review 15 (May 1992): 376 7.
Poetik: Essays über Ingeborg Bachmann, Heinrich Böll..., ed. by Horst Dieter Schlosser and Hans Dieter Zimmermann, German Studies Review 13 (February 1990): 193 4.
Understanding Günter Grass by Alan Frank Keele, South Atlantic Review 54.2 (1989): 170 2.
|